Translation Division - Translation Tools
While translations are produced by professional translators, a variety of software tools are often utilized to improve consistency, quality, and turn-around times, based on the nature of the project. These tools include MultiTrans, SDLX, Idiom, and Trados; knowing which to use is an art learned more through experience than by reading specifications.
In addition to client-specific resources, other materials referred to during the translation process include BTQ, Termium, and several on-line terminology banks to produce quality translations.
Benefits to using tools often include:
- Turnaround time reductions
- Improved consistency
- Improved quality
Should you have existing glossaries, translation memories, and/or reference files, please provide them before the start of our first project for you.
|