Services d’interprétation avec accompagnateur et de lecteurs anglais ou français au Canada

Services professionnels d’accompagnement

Les accompagnateurs de All Languages se présentent en personne pour agir en tant que témoins lors de rendez-vous médicaux, de publics juridiques ou de réunions, selon les besoins. Ils sont soumis à un processus de sélection rigoureux incluant des vérifications d’antécédents et de casier judiciaire, garantissant qu’ils agissent comme des professionnels impartiaux, respectant des protocoles stricts de confidentialité. Ils demeurent présents pendant toute la durée du rendez-vous, servant de témoin entre le client/patient et le professionnel de la santé ou du droit.

Services spécialisés de lecteur anglais ou français

Nos services de lecteur en anglais ou en français s’adressent aux personnes ayant besoin d’aide pour comprendre des documents rédigés dans ces langues, comme des formulaires médicaux, contrats juridiques, lettres gouvernementales ou polices d’assurance.

Nos lecteurs analysent les documents avec les clients, en expliquant les termes et en soulignant les points clés dans la langue de préférence du client, pour assurer une compréhension complète avant toute signature ou réponse. Ce service permet aux clients de donner un consentement éclairé et de prendre des décisions en toute confiance.

Comment All Languages garantit l’excellence de ses accompagnateurs et lecteurs anglais/français

Chez All Languages, nous nous engageons à fournir un soutien linguistique professionnel et fiable à chaque client. Tous nos accompagnateurs ainsi que nos lecteurs anglais et français :

• Sont soumis à un processus de sélection rigoureux validant leur maîtrise linguistique.
• Passent une vérification de casier judiciaire pour garantir la sécurité des clients.
• Signent une entente de confidentialité pour la protection des renseignements sensibles.
• Reçoivent une formation continue en éthique professionnelle, en compétences culturelles et en terminologie spécialisée.
• Sont jumelés aux clients selon leur combinaison linguistique, leur expertise sectorielle et leur familiarité culturelle, assurant ainsi une communication fluide.

Les accompagnateurs présents lors des rendez-vous médicaux signent habituellement une renonciation de témoin fournie par le prestataire de soins, confirmant leur rôle pendant la rencontre. Ce niveau supplémentaire de transparence et de professionnalisme aide à réduire les plaintes ou malentendus potentiels.

Avec plus de 50 ans d’expérience dans la prestation de services linguistiques à travers le Canada, All Languages est reconnu pour sa qualité, sa confidentialité et sa précision. Vous et vos clients pouvez nous faire confiance pour vos rendez-vous et révisions documentaires les plus importants.